Евродвушка - двухкомнатная квартира, которая по общему метражу и цене походит на однокомнатную, однако, сочетает в себе больший функционал по сравнению с однокомнатной. В евродвушке часто можно встретить расширенную гостинную связанную с кухней, но уменьшенную ванную, туалет и спальню.
Евро - потому, что это более эффективное использование пространства однокомнатной квартиры, в Европе популярны квартиры-студии, их предпочитают одинокие и молодые ребята, у нас же они подходят больше для молодой семьи.