За пользование домофоном платить не надо. Вы уже заплатили за домофон и за трубку. Они ваши. А профилактику домофонов всё равно никто не делает. Если вдруг когда-нибудь что-то поломается, лучше разово оплатить ремонт, чем каждый месяц порядка 60 рублей.