Обратитесь в управляющую компанию к бухгалтеру, который занимается расчетами коммунальных услуг. Возможно просто попросить её не распечатывать вам платежку, а присылать по электронной почте, возможно, потребуют написать заявление с указанием ящика. Такие услуги предоставляются бесплатно.