У нас при приемке квартир и потом еще некоторое время (пока сами не добились исправления) из ХВС и в унитаз текла ГВС и наоборот!!! Обращались в УК. Но там был (и не только у нас) косяк в подвале.
+
Часто бывает такое , если кто то из соседей по стояку неправильно подключил гигиенический душ.