Пока вы не поменяли радиаторы, они считаются общедомовым имуществом и все проблемы по ремонту и замене будет осуществлять УК. Как только вы смените батареи, они переходят в статус внутриквартирного имущества и все дальнейшие манипуляции с ними будите делать за свой счет. Ну и помните, что не все красивые батареи можно ставить в многоэтажном доме, могут не подходить вашему давлению. Рванет, как мина замедленного действия.