Расскажу про свой опыт.
Вент. короб идет в шахте, которая из пазогребенных блоков сделана. там были не все швы заделалы и вентиляция получалась не "герметичной на этаже", т.е. задувало как то от соседей. В общем, как могли залепили их раствором и проблема ушла. Теперь на кухне тепло.
Вообще, нужно разобраться с вопросом устройства вентиляции в многоквартирных домах, а то есть вероятность, что не совсем то сделали.